Dora et Babouche se lancent dans une incroyable aventure au pays des alebrijes, les créatures les plus magiques et les plus colorées de la forêt tropicale. Là, ils doivent s'unir contre Chipeur pour sauver la communauté.

¡Es Dora, la exploradora más famosa del mundo, como nunca antes la habías visto! ¡Únete a ella y a TODOS sus amigos en NUEVAS y mágicas aventuras en la selva tropical!

En esta versión, Dora y Boots llevan a los preescolares a emocionantes aventuras bajo el agua para ayudar a salvar el reino de la sirena, viajar al fondo del océano y encontrar un cofre del tesoro escondido en Treasure Island.

Petite fille bilingue de 7 ans, elle vient en aide à ses amis lors de ses nombreuses aventures. Dora prône l’interaction avec les enfants en les invitant dans chaque épisode à participer à ses péripéties et missions.